F. M. Dosztojevszkij és az ördög - Ukulele Magyarország
KOSÁR MEGNYITÁSA
KERESÉS
KÖZÖSSÉGI OLDALAK
Ukulele Magyarország
Magyar Ukulele Klub
Ukulele Hungary csatorna
Instagram
Twitter


Régóta motoszkál bennem, hogy Cseh Tamástól érdemes lenne feldolgozni valamit (és videót is készíteni róla), hiszen a gitár + ének miatt - amihez aztán persze sok dalban jön több hangszer (van, hogy teljes együttes) - az ukulele + ének is kézenfekvőnek tűnik.

Évek óta próbálgatok több számot is, és szerintem jól szólnak ukulelével! Más kérdés, hogy Cseh Tamás előadásmódját nagyon nehéz utánozni: a kíséret mellett a dalszövegre is nagyon kell koncentrálnunk, ráadásul Cseh Tamás is többféleképpen adta elő a dalait (így pl. ezt a dalt eltérő akkordkísérettel játszotta élőben mint ahogy a nagylemezen halljuk).

A "Fjodor Mihajlovics" a kísérete három akkordból áll, hamar összerakható, sőt a fingerstyle-feldolgozását is pillanatok alatt ki lehet találni. A dalszöveg és az éneklés (vagy inkább "előadás") viszont - szerintem - annál nehezebb, úgyhogy érdemes sok időt fordítani a gyakorlására.

Nem is vállalkozom arra, hogy a teljes dalt előadjam, de a kíséretét és a fingerstyle-feldolgozását is szívesen megmutatom. Mindkettőt két hangnemben (C-dúrban és D-dúrban) is megmutatom. Fogadjátok szeretettel!

[D]Egy hófehér éjszakán Fjodor Mihajlovics
Pétervárott megállt, mögötte senki sincs
Csak egyvala[A]ki, s mert [G]sejti hogy ki,

Hátra se nézve szól Fjodor Mihajlovics:
"Szólj ördög, mi dolgod velem? Röviden szót keríts,
Aztán iszkiri! Nem állhatlak ki! (Nu, sto?)"

"Még ifjú író ön, Fjodor Mihajlovics!"
Szólt egy hang a hát mögül "jövője drága kincs,
S a cár ellen itt összeesküszik!

Vészes e társaság amelynek tagja lett
Párizst képzel ide Pétervár helyett
Mind csupa gőg, összeesküvő!

De már holnap reggelen láncban lesz bizony,
És lakni fogja majd - megjósolhatom -
Nyolc éven át Szibériát!"

"Hohó" nevet föl erre fel Fjodor Mihajlovics
"Írónak a tapasztalat, a szenvedés drága kincs,
Lássuk tehát Szibériát!"

"Még ifjú író ön" szólt az ördög ott
"Jobb hát, ha folytatom még a jóslatot,
Mert lesz egy fanyar, fura kanyar...

Mert jó, mondjuk szenved ott Fjodor Mihajlovics,
És midőn visszatér, sok akadálya nincs
A nagy könyveket írhatja meg (de most figyeljen bátyuska)

Ám e nagy művekben káromolja majd
Régen volt társait, kikkel most összetart
S a cár ellen itt összeesküszik.

És Párizs fertő lesz az új eszméivel,
A Miért helyett csak a Hogyant keresi majd, mivel
Érdekesek az emberek!

Így jut el Emberhez az Intézmény helyett."
Szólt a hang és nevetett ott a hát megett:
"Hihihihi, Dosztojevszi"

Így maradt végül ott Fjodor Mihajlovics,
Rázva zúgó fejét, gondolata sincs...
"Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Gondolat helyett gondolatmenet...
Ki érti ezt? Hogy itt mi lesz...?"

Az ukulele.hu-n minden blogbejegyzés (írott szöveg, képek, videók, hanganyagok) szerzői jogi védelem alá tartozik, ezért a blogbejegyzések többszörözése, terjesztése, másolása, átdolgozása és bármilyen egyéb felhasználása kizárólag a szerző előzetes írásbeli engedélyével lehetséges. A blogbejegyzések internetes címének (linkjének) közösségi oldalakon vagy más honlapokon történő megosztására ez a korlátozás nem vonatkozik, sőt megköszönjük, ha a bejegyzés linkjének terjesztésével az ukulelézést népszerűsíted:

https://ukulele.hu/blog/f-m-dosztojevszkij-es-az-ordog

Ajánlott blogbejegyzések

Gáll Tamás 2011-07-25
A hétvégén a négy húrt nyolcvannyolc billentyűre cseréltem. A videó elején egy kis bemelegítés látható/hallható "szabad" akkordokon, azaz itt nem követtem pontosan a blues-kört. Ezt követi egy rövid boogie-impró: A zongoratanulásról sajnos...

Gáll Tamás 2012-09-20
Írhattam volna a címbe azt is, hogy az első lépések, hiszen az akkordok lefogásával és megszólaltatásával válik igazán hangszerré a kezünkben ez a kis remekmű, amit ukulelének nevezünk. Az akkordtanulás bizony egy olyan folyamat, amely sokáig tart, hétről...

Gáll Tamás 2018-10-15
A blog régi olvasói tudhatják, hogy Beatles-rajongó vagyok, és jónéhány bejegyzés szólt az ő dalaikról, pontosabban az ukulelés feldolgozásokról, melyek nem is feldolgozások, hanem akkordkíséretek voltak, amelyek persze kiváló gyakorlatok azoknak,...

Gáll Tamás 2025-03-08
Amikor valaki rákérdez, hogy milyen hangszer van nálam, és elárulom, hogy ez bizony az ukulele, akkor rögtön elmosolyodnak, és azt mondják - "Ja, a Somewhere Over the Rainbow, ugye?" A dal története 1939-ig nyúlik vissza, amikor a klasszikus Óz, a nagy varázsló című film betétdalaként...

Gáll Tamás 2014-07-17
Amikor néhány éve megírtam a *(l)ele című bejegyzést, nem gondoltam, hogy hamarosan én is a kezemben tarthatok majd egy szivardobozból készült ukulelét. Néhány hete kaptam egy kedves levelet Dávidtól, aki azt kérdezte, kipróbálnék-e egy szivardobozból...

Gáll Tamás 2020-11-04
A lenti ábrán láthatjátok, hogy nem éppen bonyolult akkordról van szó. Joggal teszitek fel tehát a kérdést, hogy ezt miért nem a C-dúr vagy éppen az A-moll után tanuljuk, hiszem csupán egy helyen kell lefogni az ukulelét. Ha megnézitek az akkordokról készült...

Gáll Tamás 2024-06-21
Kedves (Leendő) Ukulelések! Előzetes terveimmel ellentétben sajnos májusra nem tudtam tanfolyamot szerveznem, viszont az őszi tanfolyamok időpontjai máris megvannak: Ukuleletanfolyam I. - 2024. szeptember 8. (vasárnap) 9-16 óráig JELENTKEZÉS   Ukuleletanfolyam II. - 2024. szeptember 15. (vasárnap)...

Gáll Tamás 2021-04-30
Az angol változat megnyitása. / For the English version please click here. Abe-et először egy YouTube-videón láttam 10 évvel ezelőtt, és nem hittem a szememnek (de leginkább a fülemnek), hogy ukuleléből ilyen szenzációs jazzt lehet előcsalogatni. Azt gondoltam magamban: "Ez a srác...

Gáll Tamás 2021-12-19
Kedves Ukulelések! Ma meggyújtottuk a negyedik gyertyát is az adventi koszorún ... az év vége közeledtével mindig szoktam egy hosszabb-rövidebb bejegyzésben összegezni az évet, kérem, legyetek szívesek megengedni, hogy ezt idén is megtegyem. Többen kérdeztétek...