F. M. Dosztojevszkij és az ördög - Ukulele Magyarország
KOSÁR MEGNYITÁSA
KERESÉS
KÖZÖSSÉGI OLDALAK
Ukulele Magyarország
Magyar Ukulele Klub
Ukulele Hungary csatorna
Instagram
Twitter


Régóta motoszkál bennem, hogy Cseh Tamástól érdemes lenne feldolgozni valamit (és videót is készíteni róla), hiszen a gitár + ének miatt - amihez aztán persze sok dalban jön több hangszer (van, hogy teljes együttes) - az ukulele + ének is kézenfekvőnek tűnik.

Évek óta próbálgatok több számot is, és szerintem jól szólnak ukulelével! Más kérdés, hogy Cseh Tamás előadásmódját nagyon nehéz utánozni: a kíséret mellett a dalszövegre is nagyon kell koncentrálnunk, ráadásul Cseh Tamás is többféleképpen adta elő a dalait (így pl. ezt a dalt eltérő akkordkísérettel játszotta élőben mint ahogy a nagylemezen halljuk).

A "Fjodor Mihajlovics" a kísérete három akkordból áll, hamar összerakható, sőt a fingerstyle-feldolgozását is pillanatok alatt ki lehet találni. A dalszöveg és az éneklés (vagy inkább "előadás") viszont - szerintem - annál nehezebb, úgyhogy érdemes sok időt fordítani a gyakorlására.

Nem is vállalkozom arra, hogy a teljes dalt előadjam, de a kíséretét és a fingerstyle-feldolgozását is szívesen megmutatom. Mindkettőt két hangnemben (C-dúrban és D-dúrban) is megmutatom. Fogadjátok szeretettel!

[D]Egy hófehér éjszakán Fjodor Mihajlovics
Pétervárott megállt, mögötte senki sincs
Csak egyvala[A]ki, s mert [G]sejti hogy ki,

Hátra se nézve szól Fjodor Mihajlovics:
"Szólj ördög, mi dolgod velem? Röviden szót keríts,
Aztán iszkiri! Nem állhatlak ki! (Nu, sto?)"

"Még ifjú író ön, Fjodor Mihajlovics!"
Szólt egy hang a hát mögül "jövője drága kincs,
S a cár ellen itt összeesküszik!

Vészes e társaság amelynek tagja lett
Párizst képzel ide Pétervár helyett
Mind csupa gőg, összeesküvő!

De már holnap reggelen láncban lesz bizony,
És lakni fogja majd - megjósolhatom -
Nyolc éven át Szibériát!"

"Hohó" nevet föl erre fel Fjodor Mihajlovics
"Írónak a tapasztalat, a szenvedés drága kincs,
Lássuk tehát Szibériát!"

"Még ifjú író ön" szólt az ördög ott
"Jobb hát, ha folytatom még a jóslatot,
Mert lesz egy fanyar, fura kanyar...

Mert jó, mondjuk szenved ott Fjodor Mihajlovics,
És midőn visszatér, sok akadálya nincs
A nagy könyveket írhatja meg (de most figyeljen bátyuska)

Ám e nagy művekben káromolja majd
Régen volt társait, kikkel most összetart
S a cár ellen itt összeesküszik.

És Párizs fertő lesz az új eszméivel,
A Miért helyett csak a Hogyant keresi majd, mivel
Érdekesek az emberek!

Így jut el Emberhez az Intézmény helyett."
Szólt a hang és nevetett ott a hát megett:
"Hihihihi, Dosztojevszi"

Így maradt végül ott Fjodor Mihajlovics,
Rázva zúgó fejét, gondolata sincs...
"Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Hogy itt mi lesz, ki érti ezt?
Gondolat helyett gondolatmenet...
Ki érti ezt? Hogy itt mi lesz...?"

Az ukulele.hu-n minden blogbejegyzés (írott szöveg, képek, videók, hanganyagok) szerzői jogi védelem alá tartozik, ezért a blogbejegyzések többszörözése, terjesztése, másolása, átdolgozása és bármilyen egyéb felhasználása kizárólag a szerző előzetes írásbeli engedélyével lehetséges. A blogbejegyzések internetes címének (linkjének) közösségi oldalakon vagy más honlapokon történő megosztására ez a korlátozás nem vonatkozik, sőt megköszönjük, ha a bejegyzés linkjének terjesztésével az ukulelézést népszerűsíted:

https://ukulele.hu/blog/f-m-dosztojevszkij-es-az-ordog

Ajánlott blogbejegyzések

Gáll Tamás 2019-12-30
Ma kilencéves a blog! Hú, kilenc évvel ezelőtt nem gondoltam volna, hogy mi minden ki fog nőni abból a kósza gondolatból, hogy elindítsam a Magyar Ukulele Blogot . Az elmúlt kettő év volt talán a legmozgalmasabb: rengeteg hangszertesztet láthattatok, hallhattatok. Idén a Retró Rádióban...

Gáll Tamás 2019-11-25
Az E-mollt úgy a legegyszerűbb megjegyezni, hogy azt mondjuk, "kis lépcsőt" építünk az ujjainkkal - csak éppen a kezdő pozíciót kell jól megjegyezni. A legalsó húr második bundjáról indulunk, aztán eggyel arrébb eggyel följebb elv mentén három ujjunkat...

Gáll Tamás 2012-09-19
A blog indulása óta sok kedves, dicsérő levelet kapok (köszikösziköszi!), és legalább ugyanennyi kérdést is főleg kezdőktől, akik nehezen veszik az ukuleletanulás első eléjük gördülő akadályait. Rájuk gondolva készítettem egy kétrészes összefoglaló...

Gáll Tamás 2014-03-20
A Pachelbel Brothers világ körüli turnén van, de még indulásuk előtt sikerült megkérnünk az ukulelésüket, hogy fedje fel kánonjuk titkos receptjét. A dalt nem csak azért érdemes megtanulnunk, mert ezen túl minket követelnek majd az esküvőszervezők, hanem azért...

Gáll Tamás 2013-01-18
Azt hiszem, a szoprán ukulele nem (feltétlenül) való férfi kezébe gondolat felülvizsgálandó. Ezt az elképesztően jó videót találtam: Néhány akkordnál az egy négyzetcentiméterre jutó balkéz ujjbegyeinek száma maximális. Az biztos,...

Gáll Tamás 2020-09-14
A cím láttán törzsolvasóinknak rögtön felsejlik, hogy a blog 9. születésnapján - tavaly decemberben - olvashatták a Lanikai QM-BLCET tenor méretű ukulelémről szóló tesztet . A most bemutatandó ukulele annak az ukulelének a kistesója, egészen...

Gáll Tamás 2022-11-15
Egy kedves és egyszerű svájci gyerekdalt szeretnék nektek megtanítani ukulelén, amelyhez Csukás István írt magyar szöveget. Igaz nem az egészhez, csak ahhoz a részéhez, amely a felvételen is hallható, és amely egyébként a Ringató könyvei közül...

Gáll Tamás 2020-10-28
Tavaly ősszel próbáltam ki a Flight tenor ukuleléjét (ez a tenor méretű jószág most éppen hiánycikk), a napokban pedig egy aranyos, belépő szintű szoprán Flight került a kezeim közé. Ehhez persze hozzájárult, hogy egy kedves ukulelés hölgy ezt rendelte meg...

Gáll Tamás 2025-05-02
Még február végén érkezett egy levél a Ki Mit Tube egyik szervezőjétől, aki megírta, hogy "rábukkantam a videóidra a YouTube-on és nagyon bejön, amit csinálsz", és invitált, hogy vegyek részt a Ki Mit Tube idei megmérettetésén. Néhány...